Nueva colección

.
En breve publicaremos la colección Otoño-Invierno 2010.
..
Soon we will post the outum - winter 2010 collection
.

Preparando la colección

.

(imagen: Odette Paris)
.
Estamos preparando nuestra colección de Otoño/Invierno 2010.
.
We are preparing the Autum/Winter collection 2010.

El comienzo

.
Comienza aquí el camino de nuestro blog.

Odette es una firma de ropa y complementos.
Nosotros realizamos los diseños, tanto de la ropa y complementos como de los estampados.
Somos nosotros quienes a mano y de forma totalmente artesanal estampamos los tejidos utilizando diferentes técnicas: serigrafía, aerografía, estarcido...
Luego realizamos los patrones y los enviamos a un pequeño taller donde nos fabrican las prendas.

.

Start here the way of our blog.

Odette is a brand of clothing and accesories.
We make the designs of clothes and accesories and we also designs prints. We hand-painted fabrics and with different methods: serigraphy, airbrushing, stencil...
We make patterns and then sent to a small workshop where they make clothes.